Capex Green GmbH
Informativa sulla privacy
La presente informativa descrive il trattamento dei dati personali quando visiti questo sito web informativo. Non si applica automaticamente ai servizi collegati separatamente, incluso il backoffice.
Ultimo aggiornamento: 19 settembre 2026
1. Titolare del trattamento e contatti
Il titolare del trattamento di questo sito web è Capex Green GmbH, Im Krüz 2, 9494 Schaan, Liechtenstein.
Per richieste privacy o per esercitare i tuoi diritti, contatta office@capex.green o scrivi all'indirizzo sopra indicato.
2. Accesso e hosting del sito web
La richiesta di pagine, immagini, video e altri file comporta il trattamento di dati tecnici di connessione. Ciò include il tuo indirizzo IP, l'ora e la destinazione della richiesta e le informazioni sul browser o sul dispositivo trasmesse dal tuo browser. Questo trattamento consente la messa a disposizione del sito web, la diagnosi degli errori e la protezione contro gli abusi.
Usiamo Replit per l'hosting. I destinatari dei dati tecnici possono includere Replit, Inc. e i fornitori di infrastrutture e sicurezza utilizzati per gestire il servizio. La nostra base giuridica per la fornitura e la protezione del sito web è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR: il nostro legittimo interesse per un sito web sicuro e funzionante.
I dati tecnici vengono trattati per il tempo necessario al funzionamento del servizio e all'indagine sugli incidenti. Replit dichiara un periodo di conservazione di 30 giorni per i registri delle applicazioni regolari. Ciò non significa che tutte le informazioni sulla sicurezza o sull'infrastruttura detenute dal fornitore di hosting abbiano un identico periodo di conservazione. Ulteriori dettagli sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore.
3. Preferenza della lingua, cookie e archiviazione locale
Il sito web è disponibile in tedesco, inglese, spagnolo, francese, italiano, coreano, cinese semplificato, russo, portoghese e polacco. Il codice della lingua nell’URL determina la lingua visualizzata. Quando selezioni esplicitamente una lingua, la scelta viene memorizzata con il nome “capex-green-language” in un cookie di preferenza e nel localStorage del tuo browser. Il cookie viene inviato a questo sito web insieme alle richieste; nessuna delle due voci contiene un identificatore univoco del visitatore.
La memorizzazione serve a conservare la preferenza linguistica selezionata. Qualora siano coinvolti dati personali, per questa funzionalità ci basiamo sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR. Puoi eliminare le voci tramite i controlli del browser per i dati dei siti oppure bloccare la memorizzazione. La lingua indicata esplicitamente nell’URL ha la precedenza. Per gli URL senza codice lingua può essere utilizzata una preferenza salvata oppure la lingua del browser; in caso contrario viene utilizzato il tedesco. Il cookie di preferenza scade dopo un anno; la voce nel localStorage rimane finché non viene eliminata o sovrascritta.
L’applicazione del sito web non imposta cookie propri per la pubblicità o l’analisi del traffico. I dati trattati da fornitori esterni dopo che hai deliberatamente aperto i loro contenuti costituiscono un trattamento distinto.
4. Grafico prezzi Flourish opzionale
Il grafico di Ember, basato sui dati Montel, è fornito tramite Flourish. Secondo la relativa informativa sulla privacy, Flourish è gestito da Canva UK Operations Limited, 33–35 Hoxton Square, London, N1 6NN, United Kingdom.
Il grafico incorporato viene caricato solo dopo aver selezionato “Carica grafico dei prezzi”. Questo clic dà il tuo consenso a connetterti al provider esterno. Il provider riceve il tuo indirizzo IP e le informazioni tecniche del browser. Il contenuto viene caricato direttamente dai suoi server; potrà trattare ulteriori dati tecnici di utilizzo e utilizzare cookie o tecnologie simili. Il nostro incorporamento utilizza la politica di riferimento "no-referrer".
La nostra base giuridica per l'integrazione facoltativa è il tuo consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), GDPR. Puoi disabilitarlo in qualsiasi momento utilizzando "Disabilita grafico", che rimuove il grafico incorporato. Ciò non annulla i trattamenti già effettuati né ne pregiudica la liceità prima della revoca. Puoi anche rimuovere i dati del fornitore già memorizzati nel tuo browser tramite le impostazioni del browser.
La nostra applicazione non memorizza il tuo consenso in modo persistente. Dopo un ricaricamento completo della pagina, il grafico viene nuovamente disabilitato. Puoi utilizzare il sito web senza caricarlo. Le informazioni sui destinatari, sulla conservazione e sui trasferimenti internazionali del fornitore sono disponibili nelle sue informative sulla privacy e sui cookie.
5. Come contattarci
Se ci contatti via e-mail, telefono o posta, elaboriamo i dettagli di contatto, il messaggio e altre informazioni necessarie per gestire la tua richiesta. Ti preghiamo di fornire solo le informazioni necessarie alla tua richiesta.
La base giuridica è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), GDPR per richieste contrattuali o precontrattuali, o l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR per altre richieste, che riflette il nostro interesse a rispondere. Gli obblighi legali di conservazione si basano sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera c) GDPR.
Conserviamo la corrispondenza per il tempo necessario a gestire la richiesta e l'eventuale follow-up. Laddove obblighi di legge o l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali richiedano un'ulteriore conservazione, la relativa corrispondenza verrà conservata a tali fini.
6. Collegamenti esterni e servizi distinti
I collegamenti alle fonti, al backoffice e ad altri servizi esterni portano a siti web separati. Quando li apri, i loro fornitori elaborano i dati tecnici di connessione e potenzialmente altre informazioni secondo le proprie informative sulla privacy. La registrazione e l'acquisto non avvengono all'interno di questo sito informativo.
Se viene visualizzato un calcolatore, i dati inseriti vengono trattati temporaneamente solo nel tuo browser. L’applicazione del sito web non invia questi dati a un server né li memorizza in modo persistente.
7. Destinatari e trattamenti internazionali
I destinatari possono includere noi, i fornitori di servizi utilizzati per l’hosting, l’erogazione tecnica e le comunicazioni, nonché il fornitore del grafico quando attivi il contenuto incorporato. La comunicazione dei dati può inoltre essere necessaria per adempiere a un obbligo legale o far valere diritti in sede giudiziaria.
Questi fornitori internazionali possono trattare dati al di fuori del Liechtenstein o dello Spazio economico europeo, anche negli Stati Uniti o nel Regno Unito. A tali trasferimenti si applicano gli artt. 44 e ss. GDPR. I dettagli dei meccanismi di trasferimento e delle garanzie descritte da ciascun fornitore sono disponibili tramite i collegamenti del fornitore sopra. È possibile richiedere al titolare del trattamento ulteriori informazioni sulle garanzie applicabili.
8. I tuoi diritti
Alle condizioni previste dalla legge applicabile, hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Diritto di opposizione: quando il trattamento si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), GDPR, puoi opporti ai sensi dell’articolo 21 GDPR per motivi connessi alla tua situazione particolare. Puoi opporti in qualsiasi momento al trattamento per finalità di marketing diretto senza dover fornire tali motivi.
Puoi presentare reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati, in particolare nel luogo in cui risiedi abitualmente, lavori o ritieni che si sia verificata una violazione. L'autorità di vigilanza del Liechtenstein è la Datenschutzstelle.
9. Informazione volontaria e decisioni automatizzate
Non è necessario fornire dati di contatto o di registrazione per visitare questo sito web informativo. I dati tecnici di connessione sono necessari per erogarlo. Potremmo non essere in grado di rispondere a una richiesta se mancano informazioni essenziali. Il grafico esterno dei prezzi resta facoltativo.
L'applicazione del sito web non prende decisioni esclusivamente automatizzate con effetti giuridici o simili rilevanti ai sensi dell'articolo 22 GDPR e non crea propri profili pubblicitari personali.